
Vi organizzeremo passeggiate guidate, trekking, attività
ed eventi programmati per conoscere meglio il mondo naturale delle Colline
Metallifere. Il primo appuntamento programmato è per sabato 14 febbraio (fra 2
settimane!). Dettagli a breve.
Potete passare un’ora o due insieme ai vostri figli ed
amici all’aria aperta facendo attività motoria in tutta salute. Tutti gli studi
fatti in materia ormai delineano i benefici mentali di trascorrere il tempo in
ambienti naturali (effetto rigenerante, calmante, ci aiuta a concentrare, aumenta
la creatività, felicità e tant’altro)...purtroppo una grande parte di noi passa
sempre più tempo ad interagire con la tecnologia.
Ci troviamo senza tempo da dedicare al nostro benessere, alla
nostra famiglia ed al nostro ambiente. Eppure la soluzione è proprio ad un
passo dalla porta… basta mettere una giacca e un paio di scarpe da trekking, uscire
fuori e venire con noi!

We organize guided walks, hikes, activities and events all designed to bring you closer to the natural world of the Colline Metallifere in Tuscany. The first scheduled date is for Saturday February 14th (in 2 weeks!). Details soon to follow.
It's an opportunity to spend an hour or two with your family and friends in the open air doing some healthy exercise. Studies continue to prove the health benefits associated with spending time with nature (it regenerates, calms, helps concentration, improves creativity, happiness and so much more)... still so many of us spend increasing amounts of time interacting with technology.
We have trouble making time for our well-being, for our families and for our environment and yet the solution is just outside your door... just put on a jacket and pair of hiking boots, step outside and join us!
Nessun commento:
Posta un commento